Millions of American wireless-phone users will receive an emergency test message bearing the banner “Presidential Alert,” on Wednesday, Oct. 3,…